،¶صوہيض®ىé،·