手铐被按在椅子上。石原也坐下了。高个子和开天际线、没有眉毛的年轻人站着。
电话响了。没眉毛拿起听筒，说了几句，递给石原。
“是我，那妞怎样了……是吗？那小子呢……知道了。你们回来吧……嗯，没关系。”挂断电话后，石原看着拓实。
“你战友的突袭失败了，真遗憾。”
“千鹤呢？”
“别担心，一会儿就能见面了。”
看来竹美和杰西没能抢下千鹤。
电话又响了。这次石原拿起了听筒。
“是我……啊，听说了。你那边怎么样……哦，没办法。去他们的住处看看。估计没什么收获，不过还是去看看吧。”
放下听筒，石原取出香烟。没眉毛要给他点火，他伸手拨开了，用自己的打火机点燃。
“看来竹美和杰西跑掉了。”拓实说道。
“跑掉就跑掉吧。如果联系不上，他们不也一样发愁？再说，我手里的牌不又多了一张？”
没眉毛嘿嘿笑了起来。石原用可怕的眼神瞪了他一眼。
“冈部是要交给你们的。我不知道现在情况怎样，但会跟他们说的。”
“这事当然要你做。”石原看了看没眉毛，“给宗右卫门町的酒吧打个电话，像是叫BOMBA。”
电话打通后，没眉毛将听筒递给石原。
“喂，还在营业？这就好。半夜三更的真对不住。你是竹美的母亲？我姓石原。对，石原裕次郎的石原。”
他一边说，一边不住地瞄着拓实。“你女儿如果和你联系，希望打下面这个电话告诉我……你只要这么说，她就明白了。”他报出一个七位数的电话号码，又说声“拜托了”，就挂断了电话。“静候佳音吧。”
“竹美也不一定非要打电话来，说不定她回去报警。”
“那个大阪的小姑娘才不会做这种蠢事，看样子她很明白世道是怎么回事。不过，”他喷了一大口烟，“即使警察触动，我们也无所谓，将你和你女朋友交出来就行。但这样就要把冈部牵出来，他对警察什么也不会说。警察会发现案件不成立，就撒手不管。然后，我们再得到冈部。仅此而已。”
“那要警察撒手才行啊。”
“会的，世道就是这样。”石原别具意味地笑着。
连拓实也觉得，这一切的背后似乎有一股巨大的力量在推动。
“那个姓冈部的小子到底干了些什么？”
“没听他说？”
“他没开头，浑蛋！只知道他抢了我的女人。”
拓实并不想开玩笑，那三人听了却笑了。这次石原也不约束部下了。
“有意思。小兄弟，我很欣赏你，有骨气，有拧劲儿，像你重要的人什么也不干，整天游手好闲，真是国家的损失。”
“怎么突然这么说？”
“我是真这么想，才跟你说的。不教你学坏，这件事结束以后，你可要认真工作了。做人还是实实在在好。”
“要你来教训我？”
“当然，这要等那个大阪妞乖乖将冈部交出来之后。这次如果再搞什么鬼，我们也不客气了。”石原眼中又闪出冷酷的光芒，“我们一起祈祷，让这事能妥善解决。”
“我可不会不明不白地就此结束。已经到了这个地步，就奉陪到底好了。”
“你看你，还是这么气盛。”石原苦笑道，“什么都不知道才好呢，那才是为你着想。什么都不懂的人反而能够长命百岁，这世上就是傻瓜最厉害。”
拓实从钢管椅上站起来，可高个子男人立刻站到他面前。
“被人称为傻瓜，有点受不了，是吧？好，我来告诉你一件事。”石原在桌面上捻灭香烟，靠在椅背上，架起了二郎腿，“就连我，这次的事情也没停说多少，这两位几乎什么也不知道。只是人家托我们做什么，我们就做什么，我们一点也没觉得有什么不满意。做人嘛，抓住一两个紧要处就行，其他的方面装傻就好了。”
拓实紧盯着对方，想起冈部曾说过相同的话。
楼下发出一些声响，高个子马上走出房间。
“像是你女朋友回来了。”石原道，“那妞也很倔，光是吓唬撬不开她的嘴。”
“你们将他怎么样了？”
“没怎样，刚才你不是见到了吗？又没破相。看你担心，我就告诉你吧，那方面我也没让他们乱来。当然，冈部那小子早碰过她了，你可能觉得现在怎么样都没区别了。”
“我信你的话。”
“不过，要是你不打电话，就不知会怎样了。最再严的女人，我们也有让她开头的办法。当时或许就要用了，知道吗？就是用日光灯那种。”
“日光灯？”
“把日光灯插进那里，再猛踢她的小腹，灯管就在里面爆开。那可比死还难受啊。那种痛苦，我们男人无法体会。”
拓实呻吟了一声。气氛过头，他反倒说不出话来了。
传来一阵上楼的声音，门开了，高个子走了进来。
“那妞怎么办？”
“关到隔壁房间，好好看着。”
“知道了。”
“等等，让我和千鹤说几句话。”拓实说道。
石原皱着眉装出一副不忍的神情。“那种凄惨场面就免了吧。这件事结束后，有的是说话的时间。”
“有些话必须现在说。这件事结束后，说不定就见不着她了。”
“哦，事到如今才对那妞死心啊。”
拓实咬着嘴唇忍受石原的嘲讽，同事也觉得正如他所言，自己开始对千鹤死心了。其实更早的时候就感觉到了，自己是故意抛开真相的。
石原想了一会儿，点了点头。
“只有十分钟，可以吧？”
见拓实点了点头，他就对高个子耳语了几句。
拓实被高个子带到隔壁。那是个六叠大小的房间，里面什么都没有，连窗户都没有，只有一个小小的换气口。一个灯泡从天花板上吊下来，地板上满是灰尘，有东西拖过的痕迹。一想到这痕迹或许是千鹤在地上翻滚留下的，他就倍感悲愤。
等了一会儿，感觉外面有人来了。很快，门开了，千鹤呗押了进来。她的双手也被铐在身后，身穿连帽运动衫，与在当铺呗掳走时的打扮一模一样。
“千鹤……”拓实叫她。
千鹤身子一靠上墙，就滑下去坐在地上，根本不看拓实的脸。
“千鹤，你没事吧？”
她舔了舔嘴唇，什么也没说，只轻轻点了点头。
“看着我，说些什么吧，只有十分钟啊。”
千鹤像在调整呼吸似的，胸脯起伏了几下，说了句什么。声音太低了，根本没传进拓实的耳朵。
“啊？什么？”拓实来到千鹤身边，弯下了腰。
“对不起。”她嘟囔道。
“道什么歉呢？”拓实对着墙猛踢一脚，“到底是怎么回事，快说清楚！为什么要跟那小子跑？为什么会受这份罪？”
千鹤怯生生地蜷着身体，双手抱膝。
“对不起……”她又道了声歉，“我没想给拓实哥你添麻烦，没想到会变成这个样子。”
“所以说道歉就不必了。到底是怎么回事？我完全摸不着头脑啊。”他的声音在狭窄的房间里回响，“那个姓冈部的小子是什么来头？为什么有人要抓他？为什么你一定要跟他在一起？”
千鹤不答。她将脸埋进双手环抱着的双膝中，像是不想让拓实的声音钻进耳朵。
“千鹤，为什么不说话？就算你将心给了别的男人，也不应该只有把？你总得说点什么，好让我接受啊。”
不管他在千鹤耳边怎么吼，她都不抬头。他又踢墙又跺脚，却毫无用处。
不一会儿，门开了，没眉毛谈进头来。“十分钟到了。”
拓实叹了口气，俯视着千鹤。“怎么回事啊……”
没眉毛抓住拓实的胳膊。就在这时，千鹤终于开口了。“放心吧。拓实哥，我一定会救你的。”
“千鹤……”
“会面结束了。”拓实被没眉毛拖出了房间。回到隔壁，他又被按坐在刚才的椅子上。
“怎样？满意了？看你的表情，会面似乎不太成功。”石原说，“别那么消沉，女人有的是。”
拓实抬起头，正想回敬几句，桌上的电话响了。没眉毛拿起听筒。说了声“是”，脸立刻板了起来。
“是那个和黑人在一起的小妞打来的。”他捂住听筒对石原说。
“等的人出现了。”石原歪嘴笑了笑，接过听筒。
33
“我是石原。小姐真有胆量啊。你那个黑人男友什么级别……少年重量级。还还了得？叫他手下留情一些嘛！我这里的年轻人大多身体单薄。接下来准备怎样……嗯？哦，明白，明白……没关系。浅草的小兄弟也老实着呢。”
他客气地说完，脸上带着诡笑将听筒递给拓实。“好好跟她说说，我们也不想动粗。”
解开手铐后，拓实抓起听筒就喊：“喂，你们搞什么鬼？”
“声音别那么打……”石原在一旁直皱眉。他戴着耳机，耳机的另一头连着电话，同时，还连到了录音机上。
“没办法啊，无论如何也想把千鹤抢回来嘛。”竹美说。
“没带冈部那小子去，倒是对的。”
“那是因为人没了。”
“没了？冈部？”
“杰西上厕所的工夫，他就一下子消失了。”
“消失了？时生呢？”
“好像是一起消失的。”
“啊？这是怎么回事？怎么连他都消失了？”
“你问我，我问谁去呀？反正冈部没了，他们也不会交还千鹤了，对吧？所以和杰西商量后，才决定强抢。”
“为什么不先告诉我一声？”
“哪有时间？你当时不是和石原那浑蛋在一起吗？”
听到自己被人称为“浑蛋”，石原苦笑一下。
“你们真会闹，能抢下千鹤倒也罢了，可不还是让他们跑了？”
“我们怎么知道他们会埋伏那么多人？我觉得他们根本就没想交还千鹤。我们交出冈部后，他们也照样会带着千鹤跑的，wrshǚ.сōm都是些下三烂的浑蛋。”
“喂，别什么都说出来。”
“有人在监听，对吧？我知道，所以才这么说嘛，那些浑蛋真是十恶不赦！”
石原张大嘴巴，不出声地笑着。
“你们想必也经历了一番苦战，应该知道他们也不是好对付的，结果还是搞砸了。”
“谁搞砸了？呆头呆脑的不是你吗？什么练过拳击，一下子就被人逮住了，还好意思说？”
拓实紧捏着听筒没有还嘴，石原一把抢过听筒。
“小姐，是我，十恶不赦的石原。你的凛凛威风我已经领教了，你们能不能谈点建设性的话题？我们的时间也不多啊。”
说了这几句，他又立刻将听筒赛道拓实手里。
“喂，你想怎么办？”拓实问道。
“什么怎么办？又不知道他们去哪儿了。”
“你在哪里？”
“你神经病啊？这种事能在电话里说？”
这倒也是。竹美和杰西也正早逃亡。
“只能先猜猜时生可能去的地方了。”
“没什么好猜的，我们不是刚来大阪吗？”
“呃……”
再说，即使现在想到了什么线索，也不能说。石原的手下肯定会赶在前面。
“竹美，十分钟你再打过来。在此之前，我先交涉好。”
“交涉？怎么交涉？”
“这你就别管了，照我说的去做，明白吗？”
“明白。”听她说到这里，拓实挂断了电话。
石原摘下耳机。“想到什么法子了？”
“没有。”
“那你打算怎样？”
“估计你也听明白了，像是我的同伴带着冈部跑了，原因不得而知。但你要明白，我们不是故意要骗你。”
“明白这个又有什么用呢？”
“我去找他，找到了肯定带到这里来。这样行了吧？”
“有什么线索？”
“线索虽然没有，但我最了解我那同伴，只有我才能将他找出来。”
“哈哈。”石原搔了搔鼻子，“找不到又怎么办？”
“我说能找到。”
“小兄弟，我问的是，找不到又怎么办？”
石原坐到椅子上，将两只脚搁到桌上，身姿摇来晃去，椅子吱吱作响。
“喂，现在几点了？”石原问没眉毛。
“嗯，大概是凌晨四点。”
“四点。”石原点点头，看着拓实，“知道《快跑！梅洛斯》[注：日本作家太宰治的短篇小说。主人公梅洛斯信守诺言，在规定的三天时间内，克服重重困难换回作为人质的朋友，接受死刑]吗？”
“知道。”
“我想给你二十四小时，但实在等不了那么久，就给你二十个小时，也就是说今夜十二点为最后期限。你要在那之前找到冈部。如果找不到，这妞你就别想要了。哦，或许你现在已经不想要了，那就彻底死心吧。我们也不能老窝在这里。到了十二点，我们就要离开这儿，带着那妞离开。然后，大概你再也见不到她了。大概，啊！”
“我一定在那之前找到冈部。”拓实说得斩钉截铁。
“行啊，但我属于不信任梅洛斯那一派的，不能让你一个人去找。喂……”石原喊的是高个子，“你跟他去，要寸步不离。”
“明白。”
“现在是几点几分？”石原再次问没眉毛。
“四点。”
见他不看钟表就给出回答，石原飞起一脚将身边的一把椅子踢出老远。
“你没耳朵吗？我问你几点几分。”
“啊……是四点零八分。哦，现在是零九分了。”
“那么，还有十九小时五十一分钟。”石原对拓实说，“还是抓紧些好。大阪小姐那儿相比快要打电话来了，我替你告诉她好了。”
“他们两人是不相干的，可别难为他们。”
“明白。只要你办得漂亮，就什么事也没有。”石原诡笑道。
走出建筑物时，拓实被蒙住了眼睛，估计是不想让他记住这地方。拓实几乎是被高个子推着走的。这时，不知从什么地方飘来一阵香味。啊，是饼干的香味，肚子饿了，拓实心想，还真是一直没吃东西。
他被推上了车，车随即行驶起来。高个子坐在他身边，开车的是没眉毛，两人都默不作声。
“真饿，”拓实说，“先填饱肚子再说啊。”
没人理他。
车停了，眼罩被摘下。他下车一看，这地方有印象，正是他被押上车的御堂筋。
“我等你的电话。”没眉毛说。
“好，我每两小时打一次。”高个子答道。
下车后，拓实大大地伸了个懒腰。空气中有一股汽车尾气的怪味。天快亮了，可道路似