第二版写着
    《平倭献俘诏》
    天道昭昭，善恶有报；王师赫赫，罪戾难逃。
    夫东夷倭国，僻处东海，蕞尔小邦，自汉魏以来，世受华夏教化，衣冠文字，皆出中土。
    我大唐抚有四海，怀柔万邦，待倭国以恩信，通之以商贾，赐之以典籍，原其本心，不过欲使远人咸沾王化，共享太平耳。
    然倭国有巨奸曰苏我虾夷者，世为权臣，久专国政，挟其君以令境内，弄威福于朝堂。
    倭主虚居王位，实为傀儡；苏我氏虽无王号，实秉国钧。
    以臣凌君，已悖人伦；以私害公，更干天怒。
    而虾夷贪残无厌，包藏祸心，所行之事，尤有甚于篡逆者。
    昔者虾夷遣使来长安，名为朝贡，阴怀不轨，见大唐人物之盛、礼法之美，非但不知敬慕，反生觊觎。
    乃阴行“渡种”之计，诱大唐男子与倭女交合，欲窃华夏之血脉以易其种。
    更遣细作潜行坊市，或诱或劫，拐带唐家女子泛海而东，辱我良家，污我闺阃。
    此事发露，朝野震怒，人神共愤。经有司查实，虾夷所遣使臣供认不讳，其罪昭昭，不容狡饰。
    复有甚者，虾夷知大唐商船往来东海，载丝绸瓷器以通有无，乃阴募亡命，伪为海寇，出没鲸波之间，劫掠商旅，杀人越货。
    商船被劫者数十艘，死伤者数百人，货值巨万，悉入私囊。
    虾夷据倭国之兵，行盗贼之事，阳奉藩臣之礼，阴怀豺狼之心。此而不诛，则华夏之威何在？朝廷之法何存？
    天子震怒，告于太庙，咨于群臣。
    咸曰：虾夷之罪，擢发难数；倭国之乱，非兵不解。
    乃命吴王恪为东海行军大都督，率水陆精锐八千，战舰三十六艘，浮海东征。
    王师既发，旌旗蔽空，舳舻千里。
    吴王殿下临戎授略，将士用命，所向无前。
    初战于对马海峡，倭国水师三百余艘列阵相拒。
    王师发火炮击之，烟焰蔽海，雷霆震天。
    三合而倭舰尽覆，海水为赤。
    再战于博多湾，王师登陆，玄甲军为前锋，海军陆战队继其后。
    燧发枪齐射如雨，倭兵虽众，当之辄靡。
    三战于飞鸟京，吴王以炸药摧其城垣，飞鸟京城池虽险，当之如摧枯拉朽。
    倭兵溃散，苏我虾夷计穷力竭，与其子入鹿及党羽数百人俯首就擒。
    自王师出海至克定飞鸟京，凡三月而倭国平。
    此非独将士之勇，亦天道佑善诛恶之验也。
    今王师凯旋，献俘阙下。
    苏我虾夷及其子入鹿，并倭废王皆已押至长安，付有司论罪。
    经公审决：苏我虾夷，身为倭臣，欺君罔上，擅权乱国，复行渡种之禽兽，劫掠之盗行，辱我华夏，害我商民，大逆不道，十恶不赦，判处斩立决，悬首朱雀门外，以正国法，以谢天下。
    其子苏我入鹿，助父为虐，同恶相济，判处流岭南三千里，终身不得还。
    倭废王虽居王位而受制于权臣，然失国失德，无所匡正，废为庶人，安置长安，给宅一区，令其终老，以示天恩浩荡。
    苏我氏余党，凡有罪证者，各依律令定罪，不枉不纵。
    另册封倭国宗室中大兄为新倭王，授金印，赐王服，受天子册命。
    自今而后，倭国当尽去苏我氏之弊政，革旧布新，永为大唐藩屏。
    大唐亦将遣使驻军，助其治安，通其互市，教其耕织，兴其学校，使倭国百姓亦能共享太平之福。
    苏我虾夷之诛，非独诛一人也，乃诛不臣之心、诛辱华之行者。
    凡四方藩国，当以此为鉴：顺我华夏者，虽远必亲之；侮我华夏者，虽远必诛之。
    华夏之威，不可犯也。
    天朝之法，不可逾也。
    自今以往，凡有敢效虾夷之故智者，朝廷必发王师，以国法绳之，决不宽贷。
    赞曰：
    东溟万里，王师所向。
    妖氛既扫，日月重光。
    法悬朱雀，威加八荒。
    华夏之盛，山高水长。
    大唐政务院知事——萧瑀
    贞观九年腊月